“Don’t judge a book by its cover.”
(Proverb)

Relating the quote to the story:

Lady Jane may be old and rusty, but she can do the Manly run as well as anyone.